Please use this identifier to cite or link to this item: https://app.uff.br/riuff/handle/1/11576
Title: Metáforas conceptuais e frames na noção de “expectativa”: uma abordagem sociocognitiva com base em um estudo de corpora
Authors: Costa Júnior, Daniel Felix da
metadata.dc.contributor.advisor: Vereza, Solange Coelho
metadata.dc.contributor.members: Cavalcanti, Fernanda Carneiro
Almeida, Jussara Abraçado de
Bernardo, Sandra Pereira
Saliés, Tânia Gastão
Issue Date: 25-Sep-2019
Abstract: Esta tese tem o objetivo de descrever o frame e o lexema EXPECTATIVA, tomando, como base, textos de modalidade escrita coletados em corpora da língua portuguesa em sua variedade brasileira. A investigação orienta-se pelos pressupostos da teoria sociocognitiva da linguagem, principalmente no que diz respeito à teoria da metáfora conceptual (LAKOFF; JOHNSON, 1980), à teoria dos frames (FILLMORE, 1971, 2006) e à teoria dos esquemas imagéticos (JONHSON, 1987; GRADY, 2005). A metodologia utiliza métodos mistos, baseando uma parte da análise em dados quantitativos das estatísticas lexicais eletrônicas, e outra parte baseada em métodos qualitativos de identificação de metáforas (PRAGGLEJAZ GROUP, 2009; STEEN et al., 2010) e de análise introspectiva (TALMY, 2007). Os dois corpora utilizados pertencem à plataforma Corpus do Português, o primeiro com textos escritos no século XX e o segundo com textos da internet dos anos 2013 e 2014. A análise é baseada nos types que resultam entre os 100 colocados do nódulo EXPECTATIVA e nas suas respectivas linhas de concordância. Os dados indicam uma grande quantidade de types e sentenças que acionam frames mais epistêmicos, no corpus do século XX, e uma maior proporção de types e sentenças que ativam frames emocionais e sensoriais no corpus da internet. Esses resultados fortalecem a hipótese de que a noção de EXPECTATIVA está a aproximar-se dos significados de “ansiedade” e de sua acepção recente como patologia. A contiguidade entre as noções de “expectativa” e “futuro” é percebida nos mapeamentos e nos esquemas imagéticos identificados. Isso implica que a cognição sobre emoções/sentimentos pode ser tão básica para a compreensão do tempo quanto os domínios prototípicos do TRAJETO e do MOVIMENTO
metadata.dc.description.abstractother: This thesis aims to describe the frame and lexeme EXPECTATIVA [EXPECTATION] taking, as its basis, texts of written form collected in corpora of the Portuguese language in its Brazilian variety. Research is theoretically guided by the assumptions of the sociocognitive theory of language, especially with regard to the conceptual metaphor theory (LAKOFF; JOHNSON, 1980), frame theory (FILLMORE, 1971, 2006), and image schema theory (JONHSON, 1987; GRADY, 2005). The methodology uses mixed methods, supporting part of the analysis on quantitative data of electronic lexical statistics, and another part on qualitative methods of metaphor identification (PRAGGLEJAZ GROUP, 2009; STEEN et al., 2010), and introspective analysis (TALMY, 2007). The two corpora used belong to the platform Corpus do Português, the first with texts written in the twentieth century and the second with texts from the internet, from the years 2013 and 2014. The analysis is based on the types that result from the 100 collocates of the EXPECTATIVA node and their respective concordance lines. The data indicate a large number of types and sentences that evoke epistemic frames in the twentieth century corpus and a greater proportion of types and sentences that activate emotional and sensory frames in the internet corpus. These results reinforce the hypothesis that the notion of EXPECTATIVA is approaching the meanings of “anxiety” and its recent meaning as disease. The contiguity between the notions of “expectation” and “future” is perceived in the identified mappings and image schemas. This implies that cognition about emotions/feelings can be as basic to the understanding of time as the prototypical domains of PATH and MOTION
URI: https://app.uff.br/riuff/handle/1/11576
Appears in Collections:POSLING - Tese e Dissertação

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Daniel_Costa- TESE versao_final.pdf1.62 MBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.