RSS 1.0GLL - Curso de Graduação em Letras - Licenciatura - Niterói
Recent Submissions
-
Teias linguísticas: explorando a dublagem da diversidade dialetal em animações do homem-aranha
Essa monografia tem como objetivo geral analisar alguns casos de representações de variações linguísticas presentes nas obras originais em língua inglesa e na tradução brasileira para dublagem dos filmes Spider-Man: Into ... -
Ensino de línguas mediado por tecnologias no contexto universitário antes, durante e após a pandemia: um panorama sobre experiências no Brasil e na Coreia do Sul
Este trabalho tem por objetivo realizar um comparativo entre o uso das tecnologias digitais da informação e comunicação (TDICs) no ensino de línguas antes, durante e após a pandemia da COVID-19 nos contextos brasileiro e ... -
Ocorrência de redobramento em subordinada relativa própria na Hor. Sat. I, VI
O presente trabalho é dedicado a um dos maiores autores do gênero satírico romano, Horácio. Portanto, esse foi o critério para a escolha de uma de suas obras: uma sátira. Dentre os aspectos abordados na sátira escolhida, ... -
O solecismo, em Agostinho de Hipona, à luz da historiografia da linguística
O presente trabalho tem como objetivo apresentar, à luz da historiografia da linguística, o conceito de solecismo na Ars pro fratres Mediocritate breviata de Agostinho de Hipona, tratado gramatical do primeiro século da ... -
Argumentatividade em capas de revista: direcionando o olhar do leitor durante e após a pandemia
Em 2020, teve início um período de crise que se estendeu pelos dois anos seguintes e que ficará conhecido na história mundial como a “pandemia de COVID-19”. Mesmo após seu fim oficial, em 2023, o mundo continuou sofrendo ... -
Cícero e as orações subordinadas condicionais
Este trabalho está focado na exposição do tema sintático “orações subordinadas condicionais” em língua latina e tem por finalidade a exposição de seu pleno funcionamento e suas sutilezas discursivas e, considerando tal ... -
O tear poético: sintaxe mimética no Mito de Aracne das Metamorfoses de Ovídio
Este projeto tem como objetivo investigar a presença da sintaxe mimética no mito de Aracne nas Metamorfoses de Ovídio (VI, 1-145). A sintaxe mimética é um recurso icônico no qual a ordem das palavras tem como efeito a ... -
Iconicidade acústico-sintagmático-visual: tradução e análise de figuras retóricas no mito de Píramo e Tisbe
Este trabalho discorre sobre a construção poética icônica no mito de Píramo e Tisbe das Metamorfoses de Ovídio. É apresentada uma tradução autoral do texto latino em língua portuguesa e uma análise detalhada de dez trechos ... -
Linguagem verbal e poder em Vidas secas, de Graciliano Ramos
| Posted on: 2021Este trabalho tem como objetivo elucidar a forma com que as personagens de Vidas secas (1938) tratam e apreendem a utilização das palavras e a sua ligação com o poder, além de demonstrar a correlação entre habilidades ...