Construção das identidades culturais latino-americanas nos discursos televisuais da Televisión del Sur – Telesur

Abstract

Pensar as Identidades Culturais latino-americanas, a partir da televisualidade, é adentrar a um cotidiano diverso, plural e pulsante. Mesmo que a construção social realizada pelos meios de comunicação carregue certas limitações de ordem técnica e editorial, os recortes veiculados indicam uma realidade cheia de singularidades. Com vista a aprender essa cotidianidade na cobertura que a Televisión del Sur (teleSUR) faz sobre a região, nosso objetivo consiste em investigar a articulação dos discursos televisuais da teleSUR para abordar e construir as identidades culturais da América Latina, a partir dos programas No son Tuites son Historias e Realidades. O problema que buscamos responder é como os discursos televisuais da TV são articulados para construir e representar as Identidades Culturais da América Latina, através dos programas No son Tuites son Histórias e Realidades? Nossa hipótese principal que norteia este trabalho é que a teleSUR repercute em suas narrativas televisuais o contexto no qual está inserida, retratando de forma significativa as Culturas latino-americanas, historicamente marginalizadas, sem deixar, contudo, de referir-se às culturas dominantes. Com isso, a emissora contribui para a construção de um processo de identificação e fortalecimento das Identidades dos povos da região, excluídos e silenciados pelos meios de comunicação dominantes. Na metodologia recorremos ao dispositivo analítico da Análise de Discurso (AD) de filiação francesa, tomando como suporte complementar a pesquisa bibliográfica e pesquisa documental. Para a fundamentação teórica adotamos as proposições de Gonzaga Mota, Eni Orlandi, Karel Kosik, Aníbal Quijano, Catherine Walsh, Matín- Barbero, Silvia Nogueira, Dominique Wolton, Ramiro Beltrán, Aimé Cesaire, entre outros. Como conclusão, indicamos uma abordagem sensível ao cotidiano e às pautas populares, reafirmando a diversidade que caracteriza os povos latino-americanos, ainda que haja negligência da teleSUR ao não tratar do cotidiano dos povos de ancestralidade africana que povoa a região. Além disso, há a opção pela edificação de personagens políticos com alinhamento ideológico à esquerda.