Instituto de Letras - IL
Sub-communities within this community
-
NUEDIS - Grupo de Pesquisa Núcleo Diversidade e Inclusão de Surdos - Niterói
O grupo pretende realizar estudos na área da Educação de surdos com foco na inclusão, envolvendo temáticas para promoção de acessibilidade, tais como: Politicas Publicas, Formação docente, metodologias de Ensino, Estudos ...
Recent Submissions
-
Teias linguísticas: explorando a dublagem da diversidade dialetal em animações do homem-aranha
Essa monografia tem como objetivo geral analisar alguns casos de representações de variações linguísticas presentes nas obras originais em língua inglesa e na tradução brasileira para dublagem dos filmes Spider-Man: Into ... -
O duplo na literatura: o duplo da literatura
Há muito tempo a figura do duplo é um tema recorrente na literatura. O primeiro estudo sobre o conceito chama-se O Duplo, elaborado em 1914, com autoria de Otto Rank, e Sigmund Freud se debruçou sobre o tema em O ... -
Leituras políticas em tensão: as poéticas de Manuel Inácio da Silva Alvarenga e de Manuel Maria Barbosa du Bocage no cenário iluminado do Portugal setecentista
Esta tese visa examinar a literatura, em especial a poesia, como parte integrante da composição de identidades culturais. Para tanto, investigamos como as poéticas de Manuel Inácio da Silva Alvarenga (1749 – 1814) e de ... -
Espaçamento e potência; uma análise das poéticas de Paul Celan e Guilherme Gontijo Flores
Esta pesquisa se propõe a analisar os espaçamentos na obra do poeta romeno Paul Celan sob tradução, inclusive, do poeta, crítico e tradutor brasileiro Guilherme Gontijo Flores. Busca-se traçar paralelos entre uma poética ... -
"No fim vamos ser todos perdoados": vozes do dissenso na poesia de Golgona Anghel
A presente pesquisa é dedicada a analisar os modos de narrar o “dissenso”, conceito de Jacques Rancière, presentes na escrita da poeta portuguesa contemporânea Golgona Anghel. Nas obras Como uma flor de plástico na montra ... -
Para além da negritude caribenha, a metanegritude : um estudo sobre o percurso identitário de Dany Laferrière
Neste trabalho, investigo as construções identitárias laferrianas para aprofundar o que chamei de metanegritude a partir das análises dos romances de Dany Laferrière: Cette grenade dans la main du jeune nègre est-elle ... -
Weiyamî pata´maimu ou a poética do ocre: as palavras do sol nos territórios da literatura
Esta investigação partirá de cantos Makuxis presentes na obra Panton pia’ – Eremukon do circum-Roraima (2019) em diálogo com as narrativas indígenas reunidas dentro do próprio projeto de pesquisa Panton Pia’ tal como ... -
As faces do fantástico em Murilo Rubião
A obra do escritor mineiro Murilo Rubião (1916-1991) encontra-se reunida em um único volume composto por 33 contos e resume o acervo da produção literária selecionada pelo autor. Neste trabalho, procuramos explorar o ... -
O excesso, a subversão de valores e a estética do fracasso em L’hiver de force de Réjean Ducharme
Apoiando-se na análise do romance intitulado L’hiver de force (2018) do escritor canadense Réjean Ducharme, nesta dissertação pretende-se estudar a contradição presente no universo romanesco do autor em que ela emerge ... -
O fluxo da consciência na obra de Virgínia Woolf: uma revisão do conceito psicológico na literatura
O presente trabalho se propõe a discutir a ideia de fluxo da consciência na literatura, tomando como objeto de pesquisa a obra da escritora inglesa Virginia Woolf (1882-1941), cujos romances mais mencionados foram, ao ... -
A mulher morta, da literatura fantástica ao cinema recente
Este trabalho visa analisar a representação da mulher morta na literatura do século XIX e no cinema recente, através de uma pesquisa comparativa. Os objetos de estudo do presente trabalho são as obras literárias Véra de ... -
Maternidade: (im)possibilidades e dilemas em 'Eu, Tituba, bruxa negra de Salem', de Maryse Condé
A presente dissertação tem como objetivo analisar o livro Eu, Tituba, bruxa negra de Salem ([1986]2019) da escritora guadalupense Maryse Condé (1934-2024) com enfoque nas diferentes formas de concepção e vivência da ... -
Aspectos literários e sociais nas 'Novelas nada exemplares' de Dalton Trevisan
Esta pesquisa tem o objetivo de estudar a trajetória literária de Dalton Trevisan, um dos autores mais significativos da literatura brasileira do século XX-XXI, da fundação da Revista Joaquim (1946), em Curitiba, à ... -
Escrever com uma tesoura nas mãos: políticas da escrita em Marília Garcia
Dentre as operações utilizadas por Marília Garcia, podemos destacar o entrecruzamento de distintos gêneros discursivos: ensaio, diário, comentário de filmes, notas sobre procedimentos de escrita, relato de viagem e ... -
Estratégias discursivas revolucionárias no romance A Falência (1901), de Júlia Lopes de Almeida
A leitura e análise de A falência (1901), de Júlia Lopes de Almeida (1862-1934), permite-nos investigar as estratégias de subversão do discurso hegemônico, por meio da representação das personagens femininas e dos discursos ... -
Escrever a cidade com os pés: os labirintos de Samuel Rawet e João Gilberto Noll
A dissertação trata de lançar um olhar transversal para algumas das obras de Samuel Rawet (1929-1984) e João Gilberto Noll (1946-2017), de forma a propor aproximações pela maneira como buscaram representar o espaço urbano. ... -
Saindo do armário: monstros e representações sociais na literatura infantil
A discussão sobre temas difíceis cresce cada vez mais na Literatura Infantil, sobretudo nas mídias. Por mais que temáticas como morte, separação, guerra, antirracismo, entre outras, tenham se tornado mais frequentes na ... -
Ensino de línguas mediado por tecnologias no contexto universitário antes, durante e após a pandemia: um panorama sobre experiências no Brasil e na Coreia do Sul
Este trabalho tem por objetivo realizar um comparativo entre o uso das tecnologias digitais da informação e comunicação (TDICs) no ensino de línguas antes, durante e após a pandemia da COVID-19 nos contextos brasileiro e ... -
Les enfantômes de Réjean Ducharme: o desafio da tradução (im)possível
A presente pesquisa, realizada no amplo horizonte dos estudos literários, está centrada no campo da tradução comentada, com base na tradução para o português brasileiro da obra Les enfantômes (1976) do escritor canadense ... -
Entre rios: a figura da natureza na poesia de Juan L. Ortiz e Max Martins
A tese consiste na leitura comparativa dos projetos poéticos de Juan L. Ortiz e de Max Martins a partir da figura do rio e da natureza em poemas selecionados. Sob esta intenção, o trabalho recupera aspectos biográficos ...